-
1 stringer bead surface welding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stringer bead surface welding
-
2 weaving bead surface welding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > weaving bead surface welding
-
3 металл, наплавленный за один проход
Welding: beadУниверсальный русско-английский словарь > металл, наплавленный за один проход
-
4 сварочный пруток
-
5 сварочный пруток
-
6 форма (очертания) шва
Welding: bead contourУниверсальный русско-английский словарь > форма (очертания) шва
-
7 сварочный пруток
1) Engineering: welding stick2) Chemistry: backing bead, filler rod3) Drilling: welding rod4) Plastics: sealing bead, spline, welding bead5) Makarov: welding wire -
8 наплавленный валик
1) Engineering: convex bead, welding bead2) Metallurgy: elevation, weld bead (слой металла, наплавленный за один проход)3) Welding: weld bead4) Sakhalin energy glossary: deposited bead5) Automation: pad (при сварке)Универсальный русско-английский словарь > наплавленный валик
-
9 валик сварного шва
1) Engineering: welding bead, weld bead2) Construction: pass, stringer bead (наплавляемый за один проход)Универсальный русско-английский словарь > валик сварного шва
-
10 наплавлять валик
1) Welding: bead2) Makarov: deposit bead, run bead -
11 валиковый шов
1) Geology: clavate suture (у гастропод), quilled suture2) Engineering: bead joint3) Railway term: fillet weld4) Welding: bead weld5) Automation: (сварной) convex weld -
12 сваривать узким швом
1) Metallurgy: bead (без поперечных колебаний электрода или горелки)2) Welding: beadУниверсальный русско-английский словарь > сваривать узким швом
-
13 узкий шов
1) Engineering: hairline joint2) Metallurgy: bead weld, beading weld3) Oil: narrow weld4) Welding: bead5) Makarov: pass -
14 наплавленный слой
1) Automobile industry: layer of weld3) Welding: bead weld (выполненный узкими валиками), beading weld (выполненный узкими валиками), built-up layer, overlay, pad4) Automation: build-up layer -
15 усиление с обратной стороны шва
1) Metallurgy: root reinforcement2) Welding: bead (при полном проплавлении)Универсальный русско-английский словарь > усиление с обратной стороны шва
-
16 сварка узким швом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сварка узким швом
-
17 Канальная пора
Welding: Hollow bead -
18 валик, образующий усиление
Welding: reinforcing bead (многослойного шва)Универсальный русско-английский словарь > валик, образующий усиление
-
19 слой металла, наплавленный за один проход
Welding: weld beadУниверсальный русско-английский словарь > слой металла, наплавленный за один проход
-
20 сварка узким швом
Русско-английский политехнический словарь > сварка узким швом
См. также в других словарях:
Welding defect — A welding defect is any flaw that compromises the usefulness of the finished weldment. According to the American Society of Mechanical Engineers (ASME) welding defect causes are broken down into the following percentages: 41% poor process… … Wikipedia
bead — beadlike, adj. /beed/, n. 1. a small, usually round object of glass, wood, stone, or the like with a hole through it, often strung with others of its kind in necklaces, rosaries, etc. 2. beads, a. a necklace of beads: You don t have your beads on … Universalium
bead — [1] The portion of a tire which fits onto the rim of the wheel. On a tubeless tire, the contact of the bead with the rim seals the air into the tire. Bead heel, bead sole, and bead toe form a foot like shape. Also see tire bead. [2] A small ball… … Dictionary of automotive terms
bead — [[t]bid[/t]] n. 1) jew a small, usu. round object of glass, wood, stone, or the like with a hole through it, often strung with others of its kind in necklaces, rosaries, etc 2) beads a) jew a necklace of beads b) a rosary 3) any small globular or … From formal English to slang
Bead and butt — Butt Butt, But But, n. [F. but butt, aim (cf. butte knoll), or bout, OF. bot, end, extremity, fr. boter, buter, to push, butt, strike, F. bouter; of German origin; cf. OHG. b[=o]zan, akin to E. beat. See {Beat}, v. t.] 1. A limit; a bound; a… … The Collaborative International Dictionary of English
stringer bead — Welding. See under bead (def. 13). * * * … Universalium
weave bead — Welding. See under bead (def. 13). * * * … Universalium
stringer bead — Welding. See under bead (def. 13) … Useful english dictionary
weave bead — Welding. See under bead (def. 13) … Useful english dictionary
Oxy-fuel welding and cutting — Oxyacetylene redirects here. For the song, see Cubanate. Side of metal, cut by oxygen propane cutting torch … Wikipedia
Gas tungsten arc welding — TIG welding of a bronze sculpture Gas tungsten arc welding (GTAW), also known as tungsten inert gas (TIG … Wikipedia
